lunes, 27 de octubre de 2008

Love Remember

En mi Madrid yo era la Chica Perdida, tantas veces me dedicaron mis niñas esta canción...
En cada batalla he perdido algo de mi misma, incluso he muerto algunas veces, pero siempre me salva lo mismo, lo que soy.




Una sonrisa enorme para todxs los que piensan en mi cuando escuchan esta canción y también sonríen.
Imágenes de Metrópolis, Fritz Lang, 1927.
Libre traducción mía.
"Chica perdida, vives en un sueño, entre bastidores, nunca te muestras porque prefieres ocultarte, cada día, cada noche, en la vieja y familiar luz que conoces, colgada cuando te llamo a casa y trato de acercarme, de hablarte, pero algo me impide llegar a ti.
Chica perdida, qué necesitas, todo funcional y sencillo en tu exilio autoimpuesto, mártir en tu renuncia, cada día, cada noche, en la vieja y familiar luz que conoces, colgada cuando te llamo a casa y trato de acercarme, de hablarte, pero algo me impide llegar a ti."

Cambio de video ke lo han kitado por no sé que leches del copi....

No hay comentarios: